Překlad "той дори не" v Čeština


Jak používat "той дори не" ve větách:

Той дори не знае, че тя е мъртва.
To je zvláštní. Neví, že umřela.
Той дори не знае, че съм тук.
Věř mi. Ani neví, že jsem tady.
Той дори не иска да идва у вас.
Smiř se s tím. Nechodí k tobě rád.
Толкова е увредено от вируса... че той дори не може да помръдне.
Virus ji tak poškodil... že mu schází vůle se hýbat.
Аз го обичам, а той дори не ме познава.
Miluju ho a on ani neví, že existuju.
Той дори не говори с мен.
Ale on se mnou ani nepromluví.
Той дори не знае, че си тук.
On přece nemohl vědět, že jste tady.
Ще бъде моя, той дори не съществува.
Bude to můj. A prostě to všechno nebude on.
Той дори не пее вече приспивна песен на Аги.
Aggy už nezpívá ukolébavku. Sotva ho vidíme.
Той дори не е лекар, той е човешки телетон.
Není to ani opravdový doktor. - Je jako chodící Hodina dětem.
Той дори не ми каза че е болен.
Nikdy mi neřekl, že je nemocný.
Той дори не би ме наплюл, ако се запаля.
Kdybych hořela, většina Hiteových by na mne ani neplivla.
Той дори не ти отвръща, какво те бави толкова?
Ani se nebrání. Proč to tak trvá, šampióne?
А той дори не ти беше истински баща.
A to on ani nebyl tvůj biologický otec.
През две трети от времето той дори не е адекватен.
Pane Broylesi, dvě třetiny času není můj otec ani při smyslech.
Да, но той дори не знае за нея.
Ano, ale on o ní ani neví.
Той дори не знае коя си.
Ten ani neví, kdo vlastně jsi.
Той дори не знае, че съществувам.
Teddy snad ani neví, že existuji.
Той дори не ти е приятел, а човек, когото току-що си срещнал.
Vždyť to není ani tvůj přítel. Jen někdo, koho jsi právě poznal.
Жена ми умря преди година, а той дори не дойде на погребението.
Moje žena zemřela před rokem a on se ani neukázal na pohřbu.
Поисках да говоря с него, но той дори не ме прие.
Když jsem se ho na to chtěla zeptat, nechtěl mě vidět.
Той дори не знае какво й е.
Vždyť ani neví, co s ní je.
Той дори не си спомня Бони, не че някой го е виждал, освен Керълайн, която се събра с Тайлър.
Ani si Bonnie nepamatuje. Nikdo ho stejně nevídá, kromě Caroline, která je znovu s Tylerem.
Той дори не е тук, какво можем да направим?
Vždyť tu ani není, tak jak by to mohl dělat pro sebe?
Че той дори не поговори с теб.
Tančil s tebou? Ani na tebe nepromluvil.
Само че, днес видях Тоби, и той дори не ме погледна!
A hádej co, se zase zkazilo. Dneska jsem viděla Tobyho. Sotva se na mě podíval.
Когато Едуина е с Адмирал Родкокър, той дори не е напълно отдаден, защото е с други жени в други измерения.
Když je Edwina s admirálem Rodcockerem, ani tam s ní ve skutečnosti není, protože je v další dimenzi s jinýma ženama.
Да, той дори не е военен.
Jo, ve skutečnosti není ani v armádě.
Не, не. Той дори не знае къде да ме потърси.
Ne, ne, ani by nevěděl, kde mě hledat.
Той дори не се е опитал да ги направи.
On se ani nesnažil ty věci dělat.
Всъщност, той дори не поглеждаше менюто.
Vlastně se ani nenamáhal dívat do jídelního lístku.
1.783851146698s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?